Pular para o conteúdo

Legal

Política de Privacidade

Como o ScoutHalo trata suas informações, em linguagem simples e sem surpresas.


Esta é uma tradução de cortesia. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês.

Última atualização: outubro de 2026

O que coletamos

Informações da conta. Quando você cria uma conta, armazenamos o necessário para você fazer login e para darmos suporte, como seu endereço de e-mail.

Sua atividade de busca. Quando você usa o ScoutHalo, armazenamos os pedidos e as buscas que você faz e o trabalho que você salva (locais, planos, coleções e Scout Reports), para que tudo esteja lá quando você voltar. Se você começar por uma imagem, processamos a imagem que você envia para entender o que você procura e devolver locais correspondentes.

Suas buscas não são publicadas. Uma busca só apareceria em um feed público de buscas recentes se você escolhesse compartilhá-la, e hoje o ScoutHalo não oferece essa opção. O texto de buscas que uma versão anterior do ScoutHalo exibia em um feed anônimo (com dados pessoais filtrados e sem nada que o ligasse a alguém) não é mais exibido.

Analytics de uso. Coletamos analytics básicos e agregados sobre como o produto é usado: quais recursos são usados, não quem você é.

Como usamos

Usamos suas informações para operar e melhorar o produto: para devolver resultados de busca, manter seu trabalho salvo, oferecer suporte e entender o que construir a seguir.

Não vendemos suas informações pessoais e não as usamos para publicidade.

Cookies e armazenamento local

O ScoutHalo usa cookies essenciais para manter você conectado, o armazenamento local do seu navegador para guardar seu trabalho salvo no seu dispositivo, e analytics que respeitam a privacidade. Todos os detalhes estão na nossa Política de Cookies.

Prestadores de serviço

Contamos com um pequeno grupo de prestadores de confiança para operar o ScoutHalo: para hospedagem, autenticação, analytics e os serviços de IA e de busca que processam seus pedidos e imagens para gerar resultados. Eles tratam dados apenas para fornecer a sua parte do produto, de acordo com as próprias obrigações de segurança e privacidade.

Por quanto tempo guardamos

Guardamos as informações da sua conta e o seu trabalho salvo enquanto a sua conta estiver ativa. Quando você exclui algo, nós o removemos da sua conta.

Você mesmo pode excluir sua conta, em Settings › Account & Security, depois de confirmar que é você. Quando você faz isso, excluímos sua conta e seu login, seu trabalho salvo, as cópias armazenadas das imagens que você enviou e o histórico de buscas e a atividade vinculados à sua conta, e cancelamos qualquer assinatura ativa. A exclusão não pode ser desfeita. Os provedores que hospedam o ScoutHalo podem manter backups de rotina por um tempo limitado; os dados excluídos saem desses backups à medida que eles expiram.

Algumas informações não são excluídas com a sua conta: registros de pagamento, como faturas e recibos, que nosso processador de pagamentos, a Stripe, mantém para fins contábeis e fiscais; buscas feitas antes de você fazer login (possíveis só antes de a busca exigir uma conta), que nunca foram vinculadas à sua conta; e o texto de buscas de um antigo feed anônimo, que não está vinculado a você e não é mais exibido. Os dados armazenados no seu navegador ficam naquele dispositivo até você sair da conta nele ou apagá-los. Também podemos manter registros limitados quando precisarmos deles para cumprir obrigações legais ou de segurança.

Como protegemos

Protegemos suas informações com criptografia em trânsito, controles de acesso e provedores de infraestrutura reconhecidos, e limitamos quem pode acessar os dados de produção. Nenhum serviço online pode prometer segurança perfeita, mas manter seus dados seguros faz parte de como construímos o produto.

Usuários internacionais

O ScoutHalo é operado a partir de países diferentes do seu, e seus provedores podem tratar dados fora do seu país. Onde quer que você o use, aplicamos as práticas descritas aqui. Ao usar o ScoutHalo, você entende que suas informações podem ser tratadas fora do seu país de origem.

Seus direitos

Você pode baixar uma cópia dos seus dados em Settings › Data & Privacy, e excluir sua conta em Settings › Account & Security. O download inclui os dados da sua conta (e-mail, métodos de login e data de cadastro) e seu trabalho salvo, buscas recentes, perfil e preferências como armazenados no seu dispositivo e sincronizados com a sua conta; ele não inclui logs do servidor, a maioria dos arquivos de imagem nem registros de pagamento.

Para obter uma cópia completa das suas informações, uma correção ou qualquer outra solicitação sobre os seus dados, envie um e-mail para hello@scouthalo.com. Dependendo de onde você mora, você pode ter direitos adicionais pela legislação local de privacidade, e atenderemos solicitações válidas para exercê-los.

Contato

Dúvidas sobre privacidade? Fale com a gente em hello@scouthalo.com.